They fixed it … NotesViewNavigators working again in 8.5
As i wrote in my last entry here in this blog IBM had some issues with NotesViewNavigators and NotesViewEntries under some circumstances. Well they fixed this. Right now, well this is originally from two weeks ago, but we had to test it too and we had other issues that resulted in writing this a little bit later, there is a hotfix, number 85HF586_W3 available from IBM that fixes the problems arising with NotesViewNavigators and NotesViewEntries.
Special thanks to David from IBM Support who was very helpful.